Создано: 31.05.2023 в 16:30
Изменено: 01.06.2023 в 02:18
- Мануфактура в немецкий период
- История фарфоровой мануфактуры «Каролина»
- Каталог клейм завода «Каролина»
Coffee service for 10 people Karolina Poland 1960s
Фарфоровая мануфактура в польском городе Явожина-Сленска возникла еще в XIX веке. С того времени, на флаге и гербе города появились два его важнейших символа: стилизованная эмблема железной дороги и изображение фигурной белой вазы. В первом случае все более-менее ясно. Ранее не обозначенное на карте место стало со временем важным железнодорожным узлом. По одной из легенд, здесь когда-то, во времена Семилетней войны, останавливался Фридрих Великий. Отсюда и первое название места - «Königszelt», то есть «королевская палатка». Но какова же история символа белой вазы?
Мануфактура до Второй мировой войны
Чайник ПОЛЕВЫЕ ЦВЕТЫ фарфор Каролина 1970е гг
В 1860 г. известный предприниматель, Трауготт Зильбер, приезжает в Кенигсзельт. Основным объектом его интереса были местные богатые месторождения каменного угля и белой глины. Осознавая потенциал этих земель, Зильбер создает, вместе с другими предпринимателями, А. Раппсильбером и К. Хакманном, свою компанию под названием «Silber & Comp.». В числе прочего, в тот же момент они основывают в Кенигзельте фарфоровую мануфактуру. К созданию изделий владельцы подходят с точки зрения практичности и скорости их выпуска. Оценив ситуацию на рынке производства керамики Зильбер, Раппсильбер и Хакманн понимают, что одним из трудоемких и долгих процессов в создании фарфора на других фабриках является ручная роспись посуды. Они приходят к выводу, что, если упросить процесс выпуска изделий, исключив из него расходы на работу художников, можно быстро увеличить прибыль от продаж. Для такого подхода требовалась особая художественная техника – нанесение рисунка штампом. Мастерами фабрики и владельцами были выбраны три основных узора: синий лук (Zwiebelmuster), златоцвет (Strohblume) и индийская лазурь (Indisch Blau). Они украшали посуду, цена которой, благодаря удешевлению производства, была доступной для большинства покупателей. Быстрое развитие фабрики и постоянно растущая прибыль привлекали новых инвесторов, которые были готовы вкладывать в нее свои деньги. Всего за десять лет мануфактура стала изготавливать фарфоровую посуду высочайшего качества. Продукция завода экспонировалась на разных европейских конкурсах, например, на Промышленной выставке во Вроцлаве в 1870 году. Всего через три года фабрику удостоило дипломами жюри Всемирной промышленной выставки, проходившей в Вене.
![Фарфор «Каролина», Польша: клеймо Karolina, история завода, сервизы «Каролина» Сахарница Каролина китайская роза](https://raritetus.cdnvideo.ru/storage/blog/%D0%A4%D0%B0%D1%80%D1%84%D0%BE%D1%80%20%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0/%D0%A1%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0%20%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0%20%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F%20%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%B0.jpg)
В 1872 году двое владельцев фирмы, Раппсильбер и Хакманн, решили выкупить предприятие у Трауготта Зильбера. Их предложение было настолько выгодным, что последний незамедлительно его принял. Под новым руководством компания продолжила производить завоевавшие популярность виды фарфоровых изделий. Главный офис перенесли из Кенигзельта в Берлин. Название фабрики с этого момента изменилось на «Heckmann & Rappsilber». Через пару лет фирму покинул и Хакманн. Фарфоровый завод был вновь переименован, став «Porzellanfabrik August Rappsilber OHG». На протяжении многих лет Август Раппсильбер успешно управлял заводом. Однако, в 1886 году предприниматель решил отойти от дел, продав предприятие инвестиционной компании «Strupp-Konzern». Последнюю, в лице ее управляющего, Густава Штруппа, привлек потенциал активно развивающегося завода.
![Фарфор «Каролина», Польша: клеймо Karolina, история завода, сервизы «Каролина» VTG Favolina Karolina Blue Flower Чайные чашки 3 набора](https://raritetus.cdnvideo.ru/storage/blog/%D0%A4%D0%B0%D1%80%D1%84%D0%BE%D1%80%20%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0/VTG%20Favolina%20Karolina%20Blue%20Flower%20%D0%A7%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B%D0%B5%20%D1%87%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B8%203%20%D0%BD%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B0.jpg)
В 1887 году фабрика получила новое имя – «Porzellanfabrik Königszelt AG». Ее главный офис перенесли обратно на родину, в Кенигзельт. Несколько лет мануфактура продолжала выпускать популярный ассортимент: наборы посуды, сервизы и т.д. Однако, развития, которое постоянно сопровождало фабрику на протяжении предыдущих десятилетий, в этот период не происходило.
![Фарфор «Каролина», Польша: клеймо Karolina, история завода, сервизы «Каролина» Соусник декорированный цветочной деколью Роза фарфор деколь золочение Karolina Польша 1960 1990 гг](https://raritetus.cdnvideo.ru/storage/blog/%D0%A4%D0%B0%D1%80%D1%84%D0%BE%D1%80%20%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0/%D0%A1%D0%BE%D1%83%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%BA%20%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9%20%D1%86%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B9%20%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%8E%20%D0%A0%D0%BE%D0%B7%D0%B0%20%D1%84%D0%B0%D1%80%D1%84%D0%BE%D1%80%20%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C%20%D0%B7%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%20Karolina%20%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B0%201960%201990%20%D0%B3%D0%B3.jpg)
По удачному стечению обстоятельств, контрольный пакет акций завода в 1905 году приобретает известный предприниматель, Лоренц Хутченройтер, потомственный знаток фарфорового дела. Благодаря нему с этого момента изменяется название мануфактуры изменяется на «Hutschenreuther AG», и начинается активная модернизация производства. Растет и производительность завода. Главной задачей Хутченройтера было повысить статус мануфактуры. Это делалось в первую очередь для того, чтобы увеличить спрос на продукцию фабрики у покупателей из других стран и успешно конкурировать с другими производителями фарфора. Изделия завода отныне создавались только из дорогих сортов керамики. Само производство увеличилось. К 1913 году на предприятии работало более 670 сотрудников.
![Фарфор «Каролина», Польша: клеймо Karolina, история завода, сервизы «Каролина» Кофейные пары Мадонна 3 комплекта фарфор деколь золочение мануфактура Karolina Польша 1970 1990 гг](https://raritetus.cdnvideo.ru/storage/blog/%D0%A4%D0%B0%D1%80%D1%84%D0%BE%D1%80%20%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0/%D0%9A%D0%BE%D1%84%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D1%8B%D0%B5%20%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8B%20%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0%203%20%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B0%20%D1%84%D0%B0%D1%80%D1%84%D0%BE%D1%80%20%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C%20%D0%B7%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%20%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%83%D1%84%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0%20Karolina%20%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B0%201970%201990%20%D0%B3%D0%B3.jpg)
В период Первой мировой войны выпуск продукции не сократился, а, напротив, увеличился. Фарфоровый завод продолжал расширяться. К 1922 году на нем работало уже около 800 человек. Вместе с предприятием рос и город Кенигзельт. В 1930 году на фабрике трудилось более 1000 рабочих, большая часть которых жило неподалеку. В то же время компания заключает договор со студией «Südfilm». Согласно нему, завод получал право на использование образа Микки Мауса, популярного персонажа мультфильмов Уолта Диснея. Его изображения появляются на разных изделиях фарфорового завода, в основном на зеркале тарелок. Кроме того, начинается выпуск статуэток в виде Микки Мауса. Однако, с приходом к власти Третьего Рейха их производство остановилось, а сами фигурки подлежали уничтожению. По этой причине встретить такие статуэтки сегодня довольно трудно.
![Фарфор «Каролина», Польша: клеймо Karolina, история завода, сервизы «Каролина» Эксклюзивная тарелка с изображением Микки Мауса](https://raritetus.cdnvideo.ru/storage/blog/%D0%A4%D0%B0%D1%80%D1%84%D0%BE%D1%80%20%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0/%D0%AD%D0%BA%D1%81%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D0%B7%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F%20%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%BA%D0%B0%20%D1%81%20%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%D0%BC%20%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D0%BA%D0%B8%20%D0%9C%D0%B0%D1%83%D1%81%D0%B0.jpg)
К 1937 году была осуществлена оптимизация и модернизация производство. Количество сотрудников фабрики сократилось при сохранении количества выпускаемых изделий. Завод продолжал работать и в годы Второй мировой войны, несмотря на периодические вынужденные остановки производства. В это время сменяется руководство фабрики. С этого момента ей их Тюрингии управляет компания «Porzellanfabrik Kahla». Во время войны завод выпускал военную продукцию и бытовую посуду.
Фарфоровый завод «Каролина»
![Фарфор «Каролина», Польша: клеймо Karolina, история завода, сервизы «Каролина» Favolina Karolina Poland Summer Garden 13дюймовая сервировочная тарелка с овальным цветочным узором 1](https://raritetus.cdnvideo.ru/storage/blog/%D0%A4%D0%B0%D1%80%D1%84%D0%BE%D1%80%20%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0/Favolina%20Karolina%20Poland%20Summer%20Garden%2013%D0%B4%D1%8E%D0%B9%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F%20%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F%20%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%BA%D0%B0%20%D1%81%20%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%BC%20%D1%86%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%BC%20%D1%83%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%201.jpg)
![Фарфор «Каролина», Польша: клеймо Karolina, история завода, сервизы «Каролина» Favolina Karolina Poland Summer Garden 13дюймовая сервировочная тарелка с овальным цветочным узором 2](https://raritetus.cdnvideo.ru/storage/blog/%D0%A4%D0%B0%D1%80%D1%84%D0%BE%D1%80%20%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0/Favolina%20Karolina%20Poland%20Summer%20Garden%2013%D0%B4%D1%8E%D0%B9%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F%20%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F%20%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%BA%D0%B0%20%D1%81%20%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%BC%20%D1%86%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%BC%20%D1%83%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%202.jpg)
После Второй мировой войны территория современной Силезии стала польской. Город Кенигзельт был переименован в Явожина-Сленска. Немецких граждан новое руководство страны начало притеснять и постепенно люди стали переезжать. Так случилось и с рабочими фарфоровой фабрики. После того, как мастерам предложили перейти на завод в городе Вальдзассен в Баварии, практически все из них уехали. Вместе с ними Польшу покинули и секреты производства, которыми фирма владела на протяжении столетия. В результате, на территории Баварии компания «Königszelt Bavaria» начала выпускать фарфор, оформленный в технике штампа узором индийской лазури.
Vintage Karolina Porcelain Made in Jaworzyna Slaska
В 1951 году фарфоровая фабрика была национализирована и получила название «Zakłady Porcelany Stołowej 'Jaworzyna' Śląsk». Она стала объектом народного хозяйства под управлением польского правительства. С 1954 года предприятие получило название «Zakłady Porcelany Stołowej 'Karolina' Spółka», т.е. «Завод столового фарфора «Каролина». В 1955-1960 гг. была проведена масштабная модернизация фабрики. Производственные помещения расширили, угольное топливо заменили на газ, цеха оснастили электрическими туннельными печами для обжига. В 1960-х гг. была внедрена механическая формовка изделий и трафаретная печать узоров. В 1970-х – 1980-х гг. качество изделий сильно возросло, так как начали использовать новые формовочные линии для изготовления чайных и столовых сервизов.
Rim Soup Bowls Pink Blue Yellow Flowers Scalloped Gold
В 1990-е гг. завод был приватизирован, но объем производства в результате этого не уменьшился, а увеличился. Постоянно внедрялись новые технологии создания изделий, а их себестоимость удешевлялась. Цеха оснастили печами для обжига фарфора с надглазурной и подглазурной росписью. Посуду начали производить по технологии, при которой готовые предметы не страдали от воздействия микроволновых печей и использования посудомоечной машины.
![Блюдо Каролина Китайская роза](https://raritetus.cdnvideo.ru/storage/blog/%D0%A4%D0%B0%D1%80%D1%84%D0%BE%D1%80%20%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0/%D0%91%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%BE%20%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0%20%D0%9A%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F%20%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%B0.jpg)
Сегодня фарфоровый завод «ZPS KAROLINA» производит около 1300 видов посуды. Фабрика выпускает изделия различной формы и оформления. К тому же, «Каролина» - это единственный в Польше производитель «кремового» фарфора, который принадлежит по виду к тонкостенному костяному фарфору. И сейчас изделия завода продолжают получать престижные награды на различных международных конкурсах.
Клейма завода «Каролина» по годам
Клеймо самого первого завода не так распространено, как хорошо известная маркировка предприятия «Heckmann & Rappsilber». В ней обыгрываются инициалы владельцев фабрики и название города, где она расположена. Существует также вариант, сочетающий первые буквы фамилий управляющих с геральдическим орлом. Когда Август Раппсильбер стал единоличным владельцем завода, то сохранил принцип образования предыдущего клейма. С небольшими изменениями этот тип маркировки просуществовал вплоть до Первой мировой войны. После этого клеймо приобретало форму «палатки короля», соединяло в себе название города, страны и королевской короны. Особый отпечаток наложил на него период фашистской Германии. Начиная с 1954 года, когда послевоенная Силезия уже несколько лет входила в состав Польши, клеймо завода приобрело современную форму, т.е. надпись «Karolina», увенчанная трехлепестковой короной.
![Клейма 1](https://raritetus.cdnvideo.ru/storage/blog/%D0%A4%D0%B0%D1%80%D1%84%D0%BE%D1%80%20%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0/%D0%9A%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D0%BC%D0%B0%201.jpg)
![Клейма 2](https://raritetus.cdnvideo.ru/storage/blog/%D0%A4%D0%B0%D1%80%D1%84%D0%BE%D1%80%20%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0/%D0%9A%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D0%BC%D0%B0%202.jpg)
![Клейма 3](https://raritetus.cdnvideo.ru/storage/blog/%D0%A4%D0%B0%D1%80%D1%84%D0%BE%D1%80%20%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0/%D0%9A%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D0%BC%D0%B0%203.jpg)
На современном антикварном рынке можно встретить различные изделия фарфоровой фабрики «Каролина». Это может быть чайный сервиз, кофейные чашки, тарелка с изображением Микки Мауса и др. Если вы хотите продать винтажную фарфоровую посуду, то можете сделать это, воспользовавшись услугами антикварного клуба «Raritetus». Присылайте фото и заказывайте бесплатную экспертную онлайн-оценку фарфора, или приезжайте к нам в офис. Специалисты «Raritetus» помогут оценить его и предложат выгодную цену.
Похожие статьи
Золинген (Solingen) - ножи, бритвы, ножницы, клеймо Золинген, история бренда
30.05.2023 в 03:09
Бронницкий фарфоровый завод: клеймо Бронницкого завода фарфоровых изделий «Возрождение»
30.05.2023 в 01:50
Таллинский ювелирный завод: клеймо Таллинского ювелирного завода, изделия, история
21.05.2023 в 10:36
Владивостокский фарфоровый завод: клеймо по годам, история Владивостокского фарфора
31.05.2023 в 05:07
Фарфор Alka-Kunst Alboth & Kaiser Bavaria: клеймо, история завода, изделия
31.05.2023 в 05:37
Фарфоровый завод «Пролетарий»: клейма, история Бронницкой фарфоровой фабрики
23.06.2023 в 06:54
Швейная машинка Зингер: история фирмы Зингер, номера машинок Singer по годам
23.06.2023 в 05:47